《人类的记忆II》后记

（第二届国际民俗摄影《人类贡献奖》年赛获奖作品集，2000年10月）

福特基金会主席 苏珊贝尔瑞丝佛德

在许多人对独特的地方民族文化表示关注的今天，人们担心通过歌舞、饮食、服装与建筑表达的这些特性将被忽略甚至抹杀，削减文化根基给予我们的实力与顺应力。人们害怕传统形式的改变将减少珍品的价值。

改变是人类经历中与生俱来的，我们不应使传统传奇化，应深思如何将新旧传统很好的结合起来，尽我们的全力保护大量有价值的东西。

中国民俗摄影协会在那些富有挑战性的领域里做出了非凡的贡献。这里有使读者和学者感到欣喜的多样性的文化和自然，我们可以看到古老的传统；变化的风格；不同的山水、地形，它十分重要。它提供和展示了创造的灵感和人类的适应性。

这些原因正是福特基金会工作价值的中心体现。我们感到骄傲的是我们正支持着协会《人类贡献奖》年赛的活动。我向摄影家们在作品中体现的精湛技艺表示祝贺。